Στις 11 Δεκεμβρίου, οι υπουργοί αλιείας της ΕΕ θα διαπραγματευτούν τις αλιευτικές δυνατότητες για μεγάλο αριθμό ειδών στα ύδατα της ΕΕ του Ατλαντικού. Μέρος αυτού του κανονισμού είναι επίσης η πρόταση της Επιτροπής για παρατεταμένη περίοδο απαγόρευσης της αλιείας χελιού.